|
|
| （１）日本は負けない（日本語について） |
| |
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Vol.021
情報システム化のノウハウ〜失敗しないシステム構築法
発行者：高内 章治
2006/08/24
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┏ 今日の内容 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃
┃ 【01 - ご挨拶 】
┃ 【02 - トピックス 】: 日本は負けない
┃ （日本語について）
┃ 【03 - 編集後記 】
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
─────────────────────────────────
【01 - ご挨拶 】
─────────────────────────────────
こんにちは、高内（こうない）です。
19回目のときに、アメリカではシステムが何故進んでいるのか
というお話をしました。
「でも日本は絶対に負けないのです。」と最後に言いました。
今回は、そのことについてお話したいと思います。
タイトルは
「日本は負けない〜日本語について」
です。
─────────────────────────────────
【02 - トピックス】: 日本は負けない
（日本語について）
─────────────────────────────────
■今回は、「日本は世界の中で絶対負けない」という事についてお話
したいと思います。
タイトルでもう皆さんわかりましたか？
そうですね。
日本語なのです。
先祖が作った偉大な言葉です。
これは、本当にすごいです。
まず「漢字」です。
これは、中国でも使っていますので日本だけではありません。
漢字で何がすごいと思いますか？
漢字は表意文字ですね。
意味を形に置き換えている文字です。
日本人は漢字を使っているので、いろんなことを形に置き換える
能力が優れているのです。
アメリカでのシステム会議のことです。
アメリカ人やヨーロッパーの人は、何時間も同じことを
討論するのです。
皆言いたいことを言うもので意見がまとまらないのです。
日本人からみると「何でそんな事を議論するのだろう？
図を描けばいいじゃん。」と思うことが多いのです。
それで、私がシステム図を描きました。
すると、彼らにイメージがわいたらしくすぐ対策が決まりました。
英語は、表音文字ですので図にするのが苦手なようです。
私みたいに英語の下手な日本人は、外国人に説明するときは
絶対、図を描いて説明することをお勧めします。
次は、「ひらがな」です。
これは、皆さんもご存知ですね。
子供でも、文が書けるようになりますね。
ひらがなだと、子供でも読めますね。
これで、日本の教育のレベルは飛躍的に向上したと思います。
でも、ここまでですと世界一にはなれないのです。
最後は、そうです「カタカナ」です。
何故でしょうか？
「カタカナ」によって、日本は、リアルタイムで海外からの情報を
入れることが出来るのです。
かなり以前に台湾に行きました。
その時、彼らのパソコンは、ウィンドウズの中国版が入っていました。
見せてもらいました。
もちろん全部漢字です。
漢字の問題は、アメリカで新しいソフトがリリースされると
それを全部漢字に翻訳する必要があることです。
半年後や１年後に中国版がリリースされます。
最近は早くなったと思いますが。
日本は違いますね。
翻訳しなくてそのまま「カタカナ」にしてしまうのです。
「INTERNET」もそのまま「インターネット」にしてしまうのです。
その為、アメリカとほぼ同時期にリリースされます。
本も同じです。
海外の知識がほぼ同じ時期に日本に入ってきます。
これによって、日本は絶対世界に遅れないのです。
今回は、ちょっと横道にそれました。
参考にしてください。
─────────────────────────────────
【03 - 編集後記 】
─────────────────────────────────
新しいシステムの開発がほぼ終わりました。
「在庫・生産管理システム」のASP（アプリケーションサービス
プロバイダー）サービスをスタートします。
次回は、少しそのことについてお話したいと思います。
皆さんのシステム導入の参考になると思います。
◆工場の在庫を簡単に管理するには
http://www.sk-comp.com/WOP/document1.html
◆最小在庫で納期を守るには
http://www.sk-comp.com/WOP/docu_seisan1.html
◆あなたの会社のためのIT活用には
http://www.sk-comp.com/ITConsal/Consal_about1.html
◆プロファイルはこちらです。
http://www.sk-comp.com/keireki/keireki1.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【発行人】： エスケーコンピュータワールド 高内 章治
（こうない しょうじ）
【ホームページ】： http://www.sk-comp.com/
【メールアドレス】： kohnai@vega.ocn.ne.jp
【購読登録・解除】： http://www.mag2.com/m/0000187541.htm
登録・解除につきましてはご自身でお願いいたします。
※このメールマガジンの転送はOKですが、掲載された記事の内容を
許可無く転載することをを禁止させて頂きます。
必ず事前にご相談ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|
|
|
メニューへ戻る |
|
|
メールマガジン
メールマガジンの